远大前程教案

教学目标：1.了解小说的主要内容

2. 使学生对于自己的前程有重新的认识

教学过程：

一．创作背景

  《远大前程》（Great Expectations），又译《孤星血泪》，是英国作家查尔斯·狄更斯晚年写成的教育小说。故事背景为1812年耶诞节前夕至1840年冬天，主角孤儿皮普（Pip）以自传式手法，叙述从7岁开始的三个人生阶段。此小说贯切了狄更斯文以载道的风格，透过剧中孤儿的跌宕起落，表达他对生命和人性的看法。该小说自1860年12月到1861年8月连载于作者制作的周刊《一年四季》，百年来被多次改编成电影、电视剧及舞台剧。

二．作者简介

  查尔斯·狄更斯（Charles Dickens ，1812—1870）是19世纪英国批判现实主义文学的最突出代表。

他的创作具有世界意义，一个多世纪以来，他的作品一直畅销不衰，是排在《圣经》、莎士比亚作品之后，在西方世界传播得最为广泛的。

他被誉为英国文学史上的“小说之王”，也是马克思所指的英国的“一批杰出的小说家”最突出的代表。

三．创作简介

  1、创作初期（1833—1841）：

《博兹杂记》（1836—1837）；

《匹克威克外传》（1836—1837，连载形式发表 ）；

《奥利弗 ·特威斯特》（1838），又翻译为《雾都孤儿》《尼古拉斯 ·尼古尔贝》（1839）；《老古玩店》（1841）等

2、创作中期（1842—1848）：

《游美札记》（1842）；

《马丁 ·朱述尔维特》（1843）；

《董贝父子》（1848）；《圣诞故事集》。

3、高峰期（1848—1859）：

《大卫 ·科波菲尔》（1849—1850）；

《荒凉山庄》（1853）；《艰难时世》（1854）；

《小杜丽》（1857）；《双城记》（1859）。

4、创作末期（主要是60年代）：

《远大前程》（1861）；

《我们的朋友》（1865）。

四．内容梗概

贫苦的乡下孤儿皮普从小由姐姐一手带大。姐姐粗俗泼辣，动辄责骂全家人。姐夫乔·葛吉瑞则是一位和蔼温良、诚实厚道的铁匠，也是家中惟一真正关心匹普的人。他起初为匹普安排了一条辛苦而充实的生活道路。皮普也把当姐夫的学徒作为自己的最高理想，并以此为满足。 但后来经历的两件事使他的人生追求和命运发生了根本转变。

在沼泽地里匹普偶遇逃犯，在极不情愿的情况下，他偷了家中的食品与锉刀解救罪犯于危难之中。这件事是他对物质生活态度的转折点。当地贵族郝薇香小姐给皮普的精神世界带来了极大的震撼。尽管郝家的宽敞富硕、凄凉凝重的气氛使他惊羡，但真正触动他心灵的却是郝薇香小姐的养女——艾丝黛拉小姐。艾丝黛拉的刻薄无理与无情嘲弄深深刺痛了匹普的自尊心，使他开始不再希望成为一个铁匠，不再满足于朴素诚实的生活，他决心跻身有教养的绅士行列，娶艾丝黛拉小姐为妻。

怀着新的生活理想，皮普拼命自修，期望能找到充满幸福和富贵的“远大前程"。终于有一天一位律师通知他有位恩人要出钱资助他去伦敦学习，培养他成为一位体面的绅士。这位恩人没有透露真实身份，但皮普认定是郝香薇小姐有意栽培他，以成全他与艾丝黛拉结成美满姻缘。来到伦敦后，他饱食终曰，游手好闲，挥金如土，开始变得轻浮、虚荣、自私。 不久他心中的疑团终于解开，他的远大前程也随之受到了重创。原来他的资助者不是郝薇香小姐，而是一名叫马格维奇的流放犯，他深爱的艾丝黛拉小姐就是这个罪犯和一个女杀人犯所生的。他心目中的庇护人郝薇香小姐却是一个冷酷无情的复仇者。她邀他去家中，只是为了培养艾丝黛拉使男人心碎的本领，以解心中积怨。 这时，随着恩人被捕、艾丝黛拉小姐另嫁他人，他对“远大前程”的希望彻底破灭了。于是他逐渐清醒，痛悟前非，重又找回过去美好的品德，开始了崭新的生活。

在小说的结尾，孤独无依、年迈体衰的郝薇香小姐对自己的所为心生悔意，她在一次火灾中受重伤而死。马格维奇被判绞刑后，病死在监狱医院里。骗取郝薇香小姐钱财的康培生在与马格维奇的搏斗中落水身亡。皮普的姐姐死后，乔与匹普的朋友贝蒂结为夫妻，过着幸福的生活。在婚姻生活中惨遭不幸的艾丝黛拉终于对爱情有所感悟，与匹普走到了一起。

五．经典台词

1、Opportunities don't come to people, only people look for opportunities.

机会不会上门来找人，只有人去找机会。

2、I hope you must start from ordinary scholars, so that you can become an extraordinary scholar!

我希望你总得先从平凡的学者做起，这样你才能成为一个不平凡的学者！

3、You can't just look at the surface. It is the first golden rule to be human.

凡事不能只看表面，要有凭有据才能作准。为人处世，这是头一条金科玉律。

4、In a word, it is too timid to do what you know you shouldn't do. I was still too timid to do what I knew I should do.

一句话，先是太胆小，明知不该做的事却不敢不做；后来也还是太胆小，明知该做的事却不敢去做。

5、The world's various crooks are not the same thing as the self-deceiving people.

世界上形形色色的骗子，比起自骗自的人来，实在算不上一回事。

6、Only a true friend would say such a thing to you. If you can't follow the straight path to be extraordinary, don't go to evil ways for the sake of the extraordinary.

只有真心朋友才肯和你说这种话。如果你不能顺着直道正路做到不平凡，可千万别为了要不平凡而去走邪门歪道。

7、Don't hurt anyone in any relationship, never be rude to your people.

在任何交往中都不要伤害任何人，永远不要粗暴对待你手下的人。

8、The most vexing thing in the world is to look down on one's own home.

天下最苦恼的事莫过于看不起自己的家。

六．自我反思

“远大前程”，这个译名给读者一种印象，即作品的主人公是有远大前程的。而事实上，这个“远大前程”是带讽刺意义的，应该说这部作品的主题决非仅仅是写孤儿皮普想当上等人的理想幻灭的故事。

     与狄更斯笔下的远大前程不同，在我眼中的远大前程，是对于未来美好的愿景，而这种愿景是建立在自身不断努力，最终达到目的的一个升华的过程。也许未来不会来，但不能放弃那份执着，那份追求。

     对于一些人来说，追求一份属于自己的理想职业，就属于最远大的前程。每天你都会面临抉择，在这信息大爆炸时代，你的抉择往往被左右，所以一些人往往随波逐流，渐渐地迷失最原始的自己，慢慢地那些所谓的追求，就成了大家的远大前程。

     而我的远大前程，就是希望培养一批又一批优秀的孩子，使他们都能上自己理想的大学，在自己的岗位上发光发热。

     《远大前程》告诉了我们：金钱买不来爱情，也买不来幸福，而比“远大前程”和金钱更为宝贵的，是一颗纯真善良的心。而且，拜金潮愈是凶猛，愈是能体现出这颗心的美好。

远大前程反思

通过这节课让学生们去了解远大前程，去感受里面的内涵。学生们应该说是受益匪浅，对于自己的目标和人生方向都有了新的认识。主人公皮普自幼失去父母，童年是在姐姐的打骂声中度过的。偶然的机会被富有的单身母亲郝维辛选中，作为养女艾斯黛拉的小伙伴。姐姐、姐夫，包括皮普自己都认为这会是一次命运的转折，然而最终皮普除了爱上了艾斯黛拉以及被郝维辛婉言辞退之外，一切都没有发生任何改变。皮普即将成人的时候，意外的继承了一笔莫名的遗产，这也使他从乡村来到了伦敦，离开了亦父亦友的姐夫乔，和卧病在床的姐姐，离开了本该属于他的乡村生活。国际化的大城市不仅改变了皮普的外在气质，从乡下穷小子摇身成为当时的上流人士。然而也改变了他的心性。金钱使人变得麻木，甚至面对亲人、朋友。皮普成人之际得知自己继承的是童年无心救助的一位在逃犯的遗产，而这笔遗产也最终因为来历不明而被充公。经历了种种周遭，皮普最终回到了姐夫的铁匠铺，回到了本该属于他的乡村生活，在那里他再次遇到了继承了两笔巨额遗产的艾斯黛拉……
　　我们不能改变自己的出身贫贱，但是我们可以改写自己的命运。人从生来的那一刻起就带有原罪，阴暗的一面一直被潜意识埋藏在心底，可一辈子那么长，偶尔也会有爆发的时候。当外界的不可抗力唤醒良知，灵魂也会得到救赎。皮普因为继承遗产而漠视亲情，不是因为童年不堪回首的记忆，而是源于本心，内心不纯净的灵魂再怎么粉饰也改变不了污秽的本质。就像皮普本身一样，即使来到了大城市，即使过上了上等人的生活，也改变不了一身的乡土气息和看待问题的拙略目光。诚然也不否定有一部分人会通过自己的双手改变命运，依靠的是勤奋、睿智和善良，显然皮普不在其中。
　　电影的另一条线索围绕着单身母亲郝维辛对待爱情偏激的看法展开。郝维辛由于自己失败的恋情从小对养女艾斯黛拉灌输着世间没有真爱，一切的爱既是痛的畸形教育。艾斯黛拉幼小的灵魂还没有到达热情绽放的年纪就已经开始凋零，以至于把自己当做交易，走进了一场本无缘分的婚姻而最终继承了一笔冷冰冰的遗产。影片后半部分，郝维辛因为养女的离弃而自食其果，在生命的最后一刻流下了悔恨的眼泪，灵魂和肉体一起在熊熊火焰中得到救赎。影片最后皮普与艾斯黛拉再次邂逅，当四目相对，当一双手触碰到另一双手的时候，是完满的结局还是痛苦的开始，导演并没有给我们以启示，众口难调之下是无尽的思考，或许那个人就是你我。
　　从乡村到都市，从淳朴到世俗，经历一世的周遭回到原点，或许说是环境改变了人，然而皮普显然是一个失败的牺牲品。时过境迁，你还能听见内心最初的声音吗？别忘了当初立下的那份《远大前程》。